新编现代川剧《铎声阵阵》内部试演 

 

 阵阵铎声，

 在宕逸斑驳、且流亦殇的山河岁月中，

 长歌泣鸣，

 琅琅不息……

    由四川省重点签约作者雨林、里程、安庆云编剧，著名戏剧导演查明哲执导，根据李一清同名长篇小说改编而成的现实题材川剧《铎声阵阵》，经过两个多月的紧张排练，于2017年1月13日、14日晚7点半在成都西南剧场（青羊区正通顺街98号、原战旗文工团剧场）试演。

木铎是李氏家族用来召集族人，宣布族规族训，惩戒不肖，商议要事的神圣器物，被族人奉为圭臬。熟读诗书的李天开和李长山父子二人先后承袭铎人之职。却因不同的人生选择而呈现出截然相反的结果。

川剧《铎声阵阵》以女主人公葛来凤的命运为线索，通过葛来凤对丈夫、儿子两代男人一成功一失败的性格塑造，展示了特殊历史背景下，个体命运的沉浮，家族命运的变异，国家动荡的历史风云，对民族传统文化和民族性格进行了再思考，对青年一代，积极投身民族解放事业予以了歌颂。

川剧《铎声阵阵》试演结束，省川剧院将广泛听取戏剧专家和观众的意见建议的，然后在此基础上进一步修改、完善、提高，争取把该剧打造成又一台有正能量、有感染力，温润心灵、启迪心智，传得开、留得下，为广大观众所喜爱的优秀戏剧作品。

 

导演者说：（著名戏剧导演查明哲）

阵阵铎声，长歌泣鸣；

夫子之声，琅琅不息。

千古佳铃流且殇，也歌也诉也呜咽；

 铎声阵阵，

 呼唤有序有情有人性光辉有理想追求的美好。

 

 编者郑瑞林的话：

 希望通过讲述一个家族在特定历史环境下各自的命运悲剧，表达我心中四川人的“光荣与梦想、战争与和平”，用戏曲的方式让中华文化薪火相传。

 

 原著作者李一清：

 铎是文化符号、文化象征。

 川剧《铎声阵阵》抓住一个家族两代铎人性格变化，将木铎的文化内涵表达了出来。我认为做的很到位、很不错。

 

院长陈淳寄语：

希望通过努力和不断打造，把川剧《铎声阵阵》锻造成为又一部有筋骨、有道德、有温度和浓郁巴蜀特色的力作。

 

川剧《铎声阵阵》导演艺术简介

 

川剧《铎声阵阵》在二度创作时，导演査明哲立足川剧传统，在剧本的基础上突破性地给予新的艺术创造，对剧本主题意蕴进行深度思考、挖掘和开拓。他对川剧表现形式的开掘，对川剧表演艺术家才华与创造力的调动，对音乐、配器、舞蹈设计、舞美、灯光等的把控，使舞台具有极强的戏剧表现力，让《铎声阵阵》呈现出残酷温情的艺术风格，成为一出具有象征意味、诗性色彩、浓郁地域历史风貌、深入现代理性思索的近代题材川剧。

查明哲导演在排练过程中，传神地把小说《木铎》所表现的文化伤痛、中华文明大道失落、断裂之痛和悲悯美好人性成熟、提升之艰，寻觅民族精神强大健全之路这一厚重主题意蕴和葛来凤、二先生、李长山、李长水等人物的人性光芒开掘出来。体现出浓厚的人文关怀、对人的价值的追寻、对人性的缺陷的思考以及对人类出路的探索。具有人类在中国文化断裂之后，自觉反思中华民族文化曾面临的一次次浩劫和灾难，思考如何认识和继承中华优秀文化，让社会回归到有序、有情、有人性美好光辉、有理想追求的形势的现实意义。

査明哲导演利用剧本“一人多事”的戏剧结构，紧抓李天开、二先生、方五老爷、李长山、李长水这几个男人与葛来凤之间的纠葛，如葛来凤的刚强性格和李天开原本懦弱、发展到极端后的血腥残暴性格的对立，传统文化审美对大脚的鄙夷和葛来凤对人生平等尊严的追求的矛盾，袍哥抢铎霸妻的强权主义和葛来凤的守身反舵的冲突；对李天开磨砺血性的希望和李天开变得残暴的思考，李长山的和平理想和内战现实的冲突，人性和兽性的矛盾等，立主脑，密针线，强化矛盾，将有着中华美好品质的葛来凤命运的变迁、起伏和成长艺术地呈现在舞台上。

排练创作进程中，査明哲导演不断与演员进行导演构思和艺术思考的交流，引导演员对角色的思考和对主题的把握，丰富演员的艺术想象，激活演员的舞台创造力和对角色的塑造力。通过演员表现剧中人物间的关系和具体事件，让川北人物的性格得到准确、细腻的表达，使人物性格更加鲜明，人物形象更加丰满，成为可视可听的感性形象。而导演的艺术构思、剧作表现的主题通过演员的舞台表演和谐统一地呈现出来。

导演査明哲利用川剧灵活的时空转换、演员的虚拟无实物表演，合理利用音乐、配器、舞蹈设计、舞美、灯光等外在表现形式，将葛来凤和两代铎人的命运，用川剧的艺术手段鲜活、沉重地讲述，使《铎》剧洋溢着浓郁诗情、强烈悲剧色彩和文化伤痛的人文观照。

 

    著名戏剧导演查明哲简介

    查明哲：国家一级导演，导演学博士，中国国家话剧院副院长。毕业于中央戏剧学院，俄罗斯戏剧艺术科学院。作品与个人多次获国家级奖项，中国剧协和《中国戏剧》杂志首推新世纪杰出导演、全国中青年德艺双馨艺术工作者。

    代表作有话剧《死无葬身之地》《纪念碑《这里的黎明静悄悄》《立秋》《中华士兵》和京剧《西域星光》、黄梅戏《孔雀东南飞》、越剧《何文秀传奇》、川剧《易胆大》、秦腔《西京故事》等。

    话剧《立秋》、川剧《易胆大》、秦腔《西京故事》三度荣获国家舞台艺术精工程十大精品剧目。

 

   《铎声阵阵》剧组主创、演职员

 

艺术总监：陈  淳

编    剧：雨  林 里  程  安庆云

文学顾问：李一清

导    演：查明哲                  

副 导 演：毛庭齐

作    曲：廖忠荣（唱腔设计）

          王晓刚（编配指挥）

舞美 设计：罗江涛                

灯光 设计：邢  辛

服装 设计：彭丁煌                

造型 设计：艾淑云

形体 设计：张  平

司     鼓：陈  平                   

领     腔：付  贵

           阳  旭

道     具：任高龙 蒋璘波

服     装：朱  珂 张  静

化     妆：陈丽娟 温  珂 邱  凤

音     效：江一铁 卫小丁 林寒江

灯     光：黄立进 陈荣庆

装     置：徐  朗 刘  毅 林  军  陈建中 强海兵

头     帽：林叔升

 

 

演 员 表

葛来凤— 崔光丽  朱秋华

李天开— 李艳冬  邹  宏

二先生— 熊宪刚  何洪庆

方五老爷— 夏昌荣

李长山—李  忠

少年李长山— 张  浩

方五少爷— 黄  强

李 长 水— 张  淼

贾 先 生— 倪  宏

红旗管事— 刘正友

三 连 长— 阳  旭

军官、马弁 、袍哥、兵丁、众族人

演  出—本院演员团：

张  义 朱  帅 杨  洪 史新建 田国际 徐  田 罗明亮

雍  瀚 张迺夫 任  双 张连僧 魏  燕 刘  稣 张  宇

陈  徐 郭  念 谭媛元 刘丹丹 帅  璐

 

演 奏—本院乐团：

刘  欣 陈  伟 张丽琴 徐  巍 庄晓艳 胡  伟 凌  娟

付小姝 冯智伟 于胜楠 程政洪 张梦扬 闫君峰 张波波

胡  雪 吴  弯 周世博 向  鸥 吴明玥 齐明利 刘  欣

郑杰修 张龚永 刘全惠 康长玉 侯  静 陈  伟 陈  駃

宋  涛 蔡  宏 赵  鑫 林  潇

  

职 员 表

 

监    制： 陈  平

演出总监： 廖天麟

宣传总监： 余洪川

文案统筹： 樊明君 

舞台监督：徐国强  刘晓鹏 

项目营运：白中华  何京晶         

网络推广：张晶晶  曾浩月

场记字幕：曾  黎

剧务主任：凌  英  白中华            

剧 务 组：樊 勇 邹依灵 龚 婷 吕 顺

邓  波 胡 斌 罗永富